Samajath vadnare anaitik sambandh,
maitri chi haddahat honare milan, samaja la badlat aahe.
konacha dosh aahe? guntlele sambandh, swantra vichar, kiva aplayat honara badal,
jyachi janiv honya agodharch, jivan navin andharat samahun jato.
Ujwal bhavisya chi apeksha thevun,
andharat jhale lya chukiya, manus vishrun pudhe paay sursurit wadvat aahe.
Jivan, kase hi aso, nazre tham thevun surya la bagat ahe.
aaj cha manus, sarirala sukhancha dar, ani manala sabdhancha maal, karun taklela ahe.
Prem, apulki, sambandh, ani maitri yancha bazaar karun taklela ahe.
Aajche vichar, dronacharya ahe, aplya sukhan samor, na aai, na baba, na dada ani na tai hawa konala.
Ashya badaltya samajala kon javabdar aahe? ghadnari ghosti, mislat asleli don dishanche vichar, pashcyat avran, jivnat vadnari asimit apeksha....
mi manhto....tumhi aykaal ka...
junya vichar, vikaal ka,
sabhya darbar, ughdal ka,
majhya premala, devachya navsala theval ka,
Me kelelya papancha paschyatap tumhi karal ka.
Kahi prasnanche uttar swata kade asto pan aapan shodhto sagli kade.
Je hawa asto aaplela te dusryachya hatat bagwat nahi.
ka dilat jivan asa amala ki, apla sukhachya pudeh kahi disat nahi.
The poem in Marathi, discusses various aspects of human relationships and societal changes. Here's a summary of the key points:
ReplyDelete- **Societal Shifts**: The text reflects on the changing nature of relationships within society, questioning who is to blame for these transformations.
- **Personal Responsibility**: It suggests that individuals are moving forward despite past mistakes, looking towards a brighter future.
- **Materialism and Relationships**: There's a commentary on how today's society values material comforts and superficial bonds, commodifying love and friendship.
- **Cultural Reflections**: The author calls for introspection, urging to hold onto traditional values and questioning the relentless pursuit of personal happiness at the expense of familial and social responsibilities.
It's a contemplative piece that seems to encourage readers to think about the direction in which society is heading and their role in it.